COMPTE RENDU PAR EXTRAITS DE LA SEANCE DU CONSEIL MUNICIPAL DU 3 FEVRIER 2009
---------------
(Convocation du 28 janvier 2009)
-----------
Monsieur le Maire ouvre la séance à 18 heures 45 et procède à l’appel des présents ainsi qu’à la lecture des pouvoirs déposés :
Etaient présents :
M. Gilles CATOIRE, Maire, Président ; M. Jean-Pierre AUFFRET, Mme Mireille GITTON, MM. Alain FOURNIER, Aïssa TERCHI, Mme Evelyne LAUER, MM. Pascal MAZOUE, Azise SETTERAHMANE, Jean Claude MOINGT, Mmes Roberte DUMAS MARGUERY, Catherine ALFARROBA (jusqu’à 23h40), M. Ansoumany SYLLA, Mmes Marie-Claude FOURNIER, Annabel GALINIE, Adjoints au Maire ; MM. Guy SCHMAUS, Bernard MARCHANDAN, Mmes Catherine BEREGOVOY-COTTINEAU, Mireille LAMBERT, Annie MENDEZ (à partir de 18h55), Sylvie LEMOINE, MM. Georges PUTEGNAT (jusqu’à 22h55), Ibrahim TARIKET, Mme Danielle RIPERT, MM. Christian GARNIER, Fawzi BENABDALLAH (à partir de 20h00), Mme Lalla-Zineb EL ALAOUI BECHARD, M. Manuel ALLAMELLOU, Mmes Sophie COUDERT (à partir de 19h45), Chloé PERREAU, Brenda Leïla HADJ JORIOZ, Neïla HAMADACHE (à partir de 19h00), M. Rémi MUZEAU, Mmes Anita LACOMBE, Alvine MOUTONGO BLACK, MM. Stéphane COCHEPAIN, Sébastien RENAULT, Rachid HADDADI (à partir de 19h15), Jean-Marie SARROT, Patrice PINARD, Mme Marine VION, Conseillers Municipaux ;
Etaient représentés :
Mme BAHMED par Mme LAUER M. OPPENHEIMER par Mme DUMAS MARGUERY M. LANG par Mme ALFARROBA (jusqu’à 23h40) M. PUTEGNAT par M. AUFFRET (à partir de 22h55) M. BENABDALLAH par M. SETTERAHMANE (jusqu’à 20h00) Mme LEFEBVRE par M. MUZEAU Mme RESTOUX par M. PINARD
Etaient absents :
Mme Catherine ALFARROBA (à partir de 23h40) Mme Annie MENDEZ (jusqu’à 18h55) M. Régis LANG (à partir de 23h40) Mme Sophie COUDERT (jusqu’à 19h45) Mme Neila HAMADACHE (jusqu’à 19h00) M. Rachid HADDADI (jusqu’à 19h15)
--------------------
Monsieur le Maire procède ensuite à la désignation du secrétaire de séance, Mme Danielle RIPERT. candidate, est élue à l’unanimité.
Délibérant sur les divers points inscrits à l’ordre du jour,
ADOPTION DES PROCES VERBAUX DES SEANCES DU CONSEIL MUNICIPAL DES 18 NOVEMBRE ET 16 DECEMBRE 2008
Ces procès verbaux n’appelant aucune observation, sont adoptés à l’unanimité.
I – DECISIONS DU MAIRE PAR DELEGATION DU CONSEIL MUNICIPAL – COMPTE RENDU
Par délibération exécutoire en date du 8 avril 2008 le Conseil Municipal a bien voulu charger M. le Maire de régler les affaires énumérées à l'article L.2122.22 du code général des Collectivités Territoriales ;
Ainsi, il a, par décisions des :
4 décembre 2008
ACCEPTE le projet de contrat à conclure avec l’association Les Petits Chantiers, domiciliée 4, rue Wurtz, 75013 Paris, pour l’achat du spectacle intitulé « Tête à 4 » qui aura lieu les 22 et 23 décembre 2008 dans le cadre de la manifestation organisée par la Ville « Les Belles heures de Noël » ; la dépense en résultant étant évaluée à la somme de 3 500 euros (décision n°2008/480)
5 décembre 2008
ACCEPTE le projet de contrat à conclure avec Yann Production domicilié 83, rue de L’Océan, 85520 Jard sur Mer pour l’achat du spectacle « Le traineau Magique » qui aura lieu du 22 au 24 décembre 2008 dans le cadre de la manifestation organisée par la Ville « Les Belles heures de Noël » ; la dépense en résultant étant évaluée à la somme de 7 500 euros (décision n°2008/481)
ACCEPTE le projet de contrat à conclure avec l’association Bruitquicourt, domiciliée 42, rue Adam Craponne, 34000 Montpellier, pour l’achat du spectacle « Le dompteur de sonimaux » qui aura lieu les 20 et 21 décembre 2008 dans le cadre de la manifestation organisée par la Ville « Les Belles heures de Noël » ; la dépense en résultant étant évaluée à la somme de 4 491,25 euros (décision n°2008/482)
ACCEPTE le projet de contrat à conclure avec l’association « L’Age d’Or de France » 44, rue de Babylone, 75007 paris, représentée par Madame Elisabeth Bastard pour 14 séances de contes, dans le cadre des Mercred’Histoires à la médiathèque municipale : les 11 et 18 février, 4 mars, 6 mai, 3 et 10 juin, 14 et 21 novembre, 2 et 9 décembre ; la dépense en résultant étant évaluée à la somme de 1 800 euros (décision n°2008/483)
ACCEPTE le projet de contrat à conclure avec l’association Artémuse pour les interventions de Michèle Garcin, comédienne, qui se dérouleront les 11, 12, 15, 16, 18, 19 et 20 décembre au Théâtre Rutebeuf, la dépense en résultant étant estimée à la somme de 2 562 euros TTC (décision n°2008/484)
8 décembre 2008
ACCEPTE le projet de contrat à conclure avec la société BTP Consultant, 202, quai de Clichy, 92110 Clichy la Garenne, relative à une mission de coordination en matière de sécurité de protection de la santé afin d’assurer la sécurité des travailleurs sur le chantier de construction d’un ouvrage annexe à l’Hôtel de Ville pour isoler l’accès au sous-sol et le stockage des containers « OM » et « Papier », la dépense en résultant étant estimée à la somme de 4 242 € HT, soit 5 073,43 € TTC (décision n°2008/485)
ACCORDE la protection fonctionnelle garantie par la SMACL à Madame Chantal RONET, Adjoint technique de 2ème classe à la direction de l’Education, victime d’une agression au moment de sa prise de fonctions (décision n°2008/486)
ACCORDE la protection fonctionnelle garantie par la SMACL à Monsieur Manuel QUEIJO, Adjoint technique de 1ère classe à la direction des Espaces Publics, victime d’une agression dans l’exercice de ses fonctions (décision n°2008/487)
9 décembre 2008
DECIDE de contracter auprès de la Caisse des Dépôts et Consignations, sur le budget principal, pour financer le programme d’investissement de la Ville de Clichy la Garenne, un emprunt d’un montant de 11 000 000 € dont les caractéristiques financières sont les suivantes : Durée : 20 ans Date limite de tirage des fonds : 30 juin 2009 Amortissements : Constants Périodicité : Annuelle Taux fixe : 4,54% Base de calcul du taux : 365 jours Commission de débit : 0,5% de la différence entre le montant cumulé des versements réellement effectués et le montant signé (montant signé non tiré au 30/06/2009) Commission d’engagement : Néant
Et, sur le budget annexe d’assainissement, pour financer son programme d’investissement, un emprunt de 767 000 €, dont les caractéristiques financières sont les suivantes : Durée : 20 ans Date limite de tirage des fonds : 30 juin 2009 Amortissements : Constants Périodicité : Annuelle Taux fixe : 4,54% Base de calcul du taux : 365 jours Commission de débit : 0,5% de la différence entre le montant cumulé des versements réellement effectués et le montant signé (montant signé non tiré au 30/06/2009) Commission d’engagement : Néant (décision n°2008/488)
11 décembre 2008
ACCEPTE le projet de convention à conclure avec la Société Variances Sports, sise 83, avenue André Morizet 92110 Boulogne Billancourt pour assurer l’organisation de la cérémonie des Trophées du Sport qui a lieu le vendredi 12 décembre au théâtre Rutebeuf ; la dépense en résultant étant estimée à 47 840 € (quarante sept mille huit cent quarante euros) (décision n°2008/489)
15 décembre 2008
DECIDE de contracter auprès de DEXIA CL, sur le budget principal, pour financer le programme d’investissement de la Ville de Clichy la Garenne, un emprunt d’un montant de 5 000 000 € dont les caractéristiques financières sont les suivantes : Durée : 20 ans Date limite de tirage des fonds : 30 juin 2009 Amortissements : Constants Périodicité : trimestrielle Taux fixe : 4,33% Base de calcul du taux : 365 jours Commission d’engagement : Néant (décision n°2008/490)
DECIDE de contracter à compter du 1er janvier 2009 jusqu’au 31 décembre 2009, avec le Crédit Agricole sis 26, quai de la Rapée, 75596 Paris cedex 12, une ligne de trésorerie de 6 000 000 € aux conditions suivantes : - tirage et remboursement par virement - index de référence : Euribor 1 mois majoré de 1,10% intérêts décomptés à la date de déblocage de fonds et calculés sur le nombre de jours exactes/360 jours - règlement des intérêts : mensuel - commission d’engagement : 0,10% - commission de non utilisation : néant (décision n°2008/491)
ACCEPTE le projet de marché à conclure avec la société FINANCE CONSULT, 69, rue Saint Lazare, 75009 Paris, relatif à la passation du marché 08-253 concernant l’assistance au suivi de la concession de chauffage urbain. Le montant du marché est de 66 700 € HT soit 79 773,20 € TTC, sa durée est de 3 ans ferme (décision n°2008/492).
17 décembre 2008
ACCEPTE le projet de marché à conclure avec la société QUADRA, 5, rue Tronchet, 75008 Paris, relatif au recrutement de cadres de la Ville de Clichy ; il sera exécuté par émission de bons de commandes en vertu de l’article 77 du code des marchés publics. Les montants du marché étant les suivants : - le montant minimum annuel de 100 000 € HT - le montant maximum annuel de 200 000 € HT La durée du marché est de un an (décision n°2008/493)
18 décembre 2008
ACCEPTE le projet d’avenant n°0004 au contrat d’assurance intitulé « Dommages aux biens », révisant la cotisation due pour l’année 2008, conclu avec la SMACL, la dépense en résultant étant estimé à 4 573,76 € TTC (décision n°2008/495)
ACCEPTE le projet d’avenant n°0005 au contrat intitulé « véhicules à moteur » révisant les cotisations dues pour l’année 2007 et pour l’année 2008, conclu avec la SMACL. La recette en résultant pour l’année 2007 étant estimée au montant de 1 909,37 €, la dépense en résultant pour l’année 2008 étant estimée au montant de 56,34 € TTC (décision n°2008/496)
ACCEPTE le projet de marché à conclure avec la société JEP, 6/8/10, avenue des Froides Bouillies, 91420 Morangis, relatif au déménagement des instruments de musique et autres meubles dans le cadre de l’installation du conservatoire dans ses nouveaux locaux. Le montant du marché est estimé à la somme de 17 360 € HT, soit 20 752,56 €, et sa durée est liée à la fin de la réalisation des prestations (décision n°2008/497).
ACCEPTE le projet de contrat à conclure avec la société Finance Active ; le montant est de 2 000 € HT pour la mise en service du site et de 7 900 € HT, révisable selon l’article 4 du contrat, pour les droits d’accès au site et l’assistance des experts (décision n°2008/498)
26 décembre 2008
ACCEPTE le projet de convention à conclure avec le cabinet ARFOS, 16, avenue de Garbsen, 14200 Hérouville Saint Clair, relatif à l’accompagnement à la définition des projets des maisons de quartier « Mozart » et « Maison pour tous » dont le coût total s’élève à 19 536,66 € TTC (décision n°2008/499)
ACCEPTE les projets de convention à conclure avec l’association OBLIK, Association culturelle, 5, rue Trouillet, 92110 Clichy, relatif à : - l’organisation d’ateliers d’initiation aux arts plastiques dans les maisons de quartier « Mozart » et « Maison pour tous » pendant la période du 29 décembre au 2 janvier 2009 pour un montant de 1 082 € - l’organisation d’ateliers d’initiation aux techniques audiovisuelles et informatiques par la création artistique à la maison de quartier « Mozart » pendant la période du 3 décembre 2008 au 18 mars 2009 pour un montant de 1 535 € (décision n°2008/500)
ACCEPTE le montant de l’indemnité proposée par le Cabinet Travers d’un montant de 2 587,88 € suite au sinistre survenu le 24 juillet 2008 à l’Ecole Jules B, 2bis, rue Dagobert (décision n°2008/501)
ACCEPTE le montant de l’indemnité proposée par le Cabinet Travers d’un montant de 13 467,42 € suite au sinistre survenu le 6 août 2008 au gymnase Henri Barbusse, 11, rue Henri Barbusse (décision n°2008/502)
ACCEPTE les projets de marchés 08-239 à 242 à conclure avec la société ADAF, 13, rue Willy Brandt, 92110 Clichy relatifs à la formation des demandeurs d’emploi du PLIE pour les lots suivants : - lot 1 : « Evaluation des savoirs de base et action de remise à niveau » pour un montant de 50 500 € TTC - lot 3 : « Atelier Apprendre à s’approprier sa recherche d’emploi » pour un montant de 8 000 € TTC, La durée des marchés est d’un an à compter du 1er janvier 2009, la reconduction expresse pour la même durée est possible dans la limite de 2 ans (décision n°2008/503)
ACCEPTE le projet de marché 08-239 à 242 à conclure avec la société SFM, 12, rue Dagobert, 92110 Clichy la Garenne, relatif à la formation des demandeurs d’emploi du PLIE pour le lot 2 « Atelier de préparation à l’environnement professionnel et à la formation qualifiante »; le montant est de 15 350 € TTC, la durée du marché est d’un an à compter du 1er janvier 2009, la reconduction expresse pour la même durée est possible dans la limite de 2 ans (décision n°2008/504)
ACCEPTE le projet de marché à conclure avec la Mission Clichoise, 67, rue Martre, 92110 Clichy, relatif au marché 08-243 concernant l’accès et le maintien à l’emploi des demandeurs d’emplois du PLIE. Le montant est de 68 925 € TTC, la durée du marché est d’un an à compter du 1er janvier 2009, la reconduction expresse pour la même durée est possible dans la limite de 2 ans (décision n°2008/505)
ACCEPTE le projet de contrat à conclure avec la société LG FROID, 34/36, rue Calmette et Guérin, 78500 Sartrouville relatif à l’entretien de l’installation de climatisation de la salle polyvalente Berges de Seine, 18, allée Paul Signac afin d’assurer son bon fonctionnement. Le montant de la prestation est de 2 409 € HT, soit 2 881,16 € TTC, la durée du contrat est d’un an à compter du 1er janvier 2009 et sera renouvelé par reconduction expresse sans que sa durée n’excède 3 ans (décision n°2008/506)
ACCEPTE le projet de marché à conclure avec la société ARPEGE, 13, rue de la Loire, 44236 Saint Sébastien sur Loire, relatif à l’assistance et la maintenance du progiciel Concerto pour la gestion globale de la population enfantine pour un montant de 8 427,77 € HT soit 10 079,61 € TTC. Le présent marché prend effet à partir du 1er janvier 2009 pour une durée d’un an et sera renouvelé par reconduction expresse avant le 1er janvier de chaque année sans que la durée totale n’excède 5 ans (décision n°2008/507).
ACCEPTE le projet de marché à conclure avec la société ARPEGE, 13, rue de la Loire, 44236 Saint Sébastien sur Loire, relatif à l’assistance et la maintenance du progiciel IMAGE pour la gestion de l’état civil pour un montant de 3 058 € HT, soit 3 658 ,32 € TTC. Le présent marché prend effet à partir du 1er janvier 2009 pour une durée d’un an et sera renouvelé par reconduction expresse avant le 1er janvier de chaque année sans que sa durée n’excède 5 ans (décision n°2008/508)
ACCEPTE le projet de marché à conclure avec la société CIVITAS, 10/12, boulevard de l’Oise, 95031 Cergy Pontoise relatif à l’assistance et la maintenance téléphonique des progiciels CIVITAS GF pour la gestion financière et CIVITAS RH pour la gestion des ressources humaines pour un montant de 3 409,29 € HT soit 4 077,51 € TTC. Le présent marché prend effet à partir du 1er janvier 2009 pour une durée d’un an et sera renouvelé par reconduction expresse avant le 1er janvier de chaque année sans que la durée totale n’excède trois ans (décision n°2008/509)
ACCEPTE le projet de contrat à conclure avec la société Enerchauf, 11, rue Louis Armand, 92600 Asnières sur Seine, relatif à l’entretien de l’installation de climatisation du local autocommutateur situé à l’Hôtel de Ville afin d’assurer son bon fonctionnement. Le montant de la prestation est de 1 500 € HT soit 1 794 € TTC. La durée du contrat est d’un an à compter du 1er janvier 2009 et sera renouvelé par reconduction expresse sans que sa durée totale n’excède 3 ans (décision n°2008/510).
ACCEPTE le projet de contrat à conclure avec la société Enerchauf, 11, rue Louis Armand, 92600 Asnières sur Seine, relatif à l’entretien de l’installation de protection incendie situé au service informatique de l’Hôtel de Ville afin d’assurer son bon fonctionnement. Le montant de la prestation est de 1 300 € HT soit 1 554,80 € TTC. La durée du contrat est d’un an à compter du 1er janvier 2009 et sera renouvelé par reconduction expresse sans que sa durée totale n’excède 3 ans (décision n°2008/511).
ACCEPTE le projet de contrat à conclure avec la société PRIMA CENTRE Groupe Rouchy, mandataire régional PRIMAGAZ, 18, rue Louis Blériot, ZI Le Brézet, BP 94, 63016 Clermont Ferrand, cedex 2, relatif à la location d’une citerne pour le stockage du gaz pour un montant annuel de 350 € HT soit 416,60 € TTC. La durée du marché est de 3 ans à compter du 1er janvier 2009 (décision n°2008/512)
ACCEPTE à compter du 1er janvier 2009 la résiliation amiable du bail commercial sis 43 boulevard Jean Jaurès transféré par la SEMERCLI à la Ville suite à l’avenant de résiliation de la convention publique d’aménagement Clichy Ouest approuvée par délibération du Conseil Municipal en date du 18 novembre 2008 avec effet au 31 décembre 2008 (décision n°2008/513)
PROROGE jusqu’au 15 janvier 2009 le contrat d’assurance « PROMUT ELUS ET FONCTIONNAIRES », accepté par décision n°2007/615 en date du 18 décembre 2007, relatif à la protection fonctionnelle des élus et des fonctionnaires, la dépense en résultant est estimée à la somme de 305 € TTC (décision n°2008/514).
5 janvier 2009
ACCORDE la protection fonctionnelle garantie par la SMACL à Madame Augustina GAUCHET, Adjoint technique de 2ème classe à la direction de la sécurité Publique, victime d’une agression pendant l’exercice de ses fonctions (décision n°2009/1)
ACCORDE la protection fonctionnelle garantie par la SMACL à Madame Danielle VEDRINE, ASEM 1ère classe à la direction de l’éducation, victime d’une agression au moment de sa prise de fonctions (décision n°2009/2)
ACCEPTE le projet de convention entre la Ville de Clichy la Garenne et la société Emergence, 1/3, rue Maryse Bastie, 93600 Aulnay sous Bois, pour la représentation du récital de l’artiste Marie-Paule BELLE, lors de deux après-midi dans le cadre de la « Galette Dagobert » organisée par la direction de la Communication et des Relations avec le Public, qui se dérouleront le samedi 24 et le dimanche 25 janvier 2009 ; la dépense en résultant étant estimé à la somme de 18 146 € TTC (décision n°2009/3)
ACCEPTE le projet de marché à conclure avec la société ELECTROFLUID, 665, rue de la Maison Blanche, 78360 Orgeval, relatif à la passation du marché 08-223 concernant les travaux d’aménagement de locaux pour le service informatique ; le montant du marché est de 48 500 € HT soit 58 006 € TTC, la durée du marché est de quatre mois à compter de l’ordre de service de démarrage des travaux (décision n°2009/4)
ACCEPTE la société STRUKTUREGLASS, 12, passage de la Bonne Graine, 75011 Paris, comme sous-traitant en paiement direct de la société NOVIMO pour la réalisation de travaux de « parement vitre » pour un montant de 59 767,40 € HT soit 71 481,81 € TTC relatif aux travaux de construction d’un ouvrage annexe à l’Hôtel de Ville pour isoler l’accès au sous-sol des containers OM et papier, rue Dagobert à Clichy et DIT que les conditions de paiement sont agréées (décision n°2009/5)
ACCEPTE la société SODELECT, 50bis, rue de Dantzig, 75015 Paris comme sous-traitant en paiement direct de la société NOVIMO pour la réalisation de travaux d’électricité pour un montant de 11 442 € HT soit 13 684,63 € TTC relatif aux travaux de construction d’un ouvrage annexe à l’Hôtel de Ville pour Isoler l’accès au sous-sol des containers OM et papier, rue Dagobert à Clichy et DIT que les conditions de paiement sont agréées (décision n°2009/6)
ACCEPTE la société CEFAM agence Ile de France, 95/97, avenue du Général de Gaulle, 773330 Ozoir-la-Ferrière comme sous-traitant en paiement direct de la société NOVIMO pour la prestation « table élévatrice, monte charge » pour un montant de 7 085 € HT soit 8 473,66 € TTC relatif aux travaux de construction d’un ouvrage annexe à l’Hôtel de Ville pour isoler l’accès au sous-sol des containers OM et papier, rue Dagobert à Clichy et DIT que les conditions de paiement sont agréées (décision n°2009/7)
ACCEPTE le projet de marché à conclure avec la Croix Rouge, 39, rue du Landy, 92110 Clichy la Garenne, relatif à la gestion d’une crèche familiale, le montant du marché est de 206 000 € HT soit 246 376 € TTC, la durée du marché est de 3 mois (décision n°2009/8)
6 janvier 2009
ACCEPTE le projet de convention conclu avec la SA d’HLM Efidis établi pour définir les rapports entre la Ville et la SA d’HLM dans le cadre de la garantie d’emprunt et du versement de la subvention pour surcharge foncière accordés par délibérations en date du 18 décembre 2007 relatives à la construction de 13 logements PLUS et 14 logement PLAI à Clichy la Garenne (décision n°2008/9)
ACCEPTE le projet de convention conclu avec la SA d’HLM Efidis établi pour définir les rapports entre la Ville et la SA d’HLM dans le cadre de la garantie d’emprunt et du versement de la subvention pour surcharge foncière accordés par délibération en date du 18 décembre 2007 relative à une opération d’acquisition-amélioration de 18 logement PLUS à Clichy la Garenne (n°2008/10)
9 janvier 2009
ACCEPTE le projet de marché à conclure avec la société INGEROP, 1 rue Fernand Raynaud – 91100 Corbeil Essonnes, dans le cadre de la procédure adaptée d’assistance à Maîtrise d’ouvrage/Etudes d’aménagement d’infrastructures linéaires et d’espaces publics ; DIT QUE : * Le marché sera exécuté par émission de bons de commandes en vertu de l’article 77 du code des Marchés Publics * Les montants du marché sont les suivants : - Montant minimum annuel est de 50000 € HT - Montant maximum annuel est de 200000 € HT * La durée du marché est d’un an à compter de sa notification (Décision n° 2009/11)
DECIDE de rembourser à Melle Séverine Lemaire, le dépôt de garantie versé d’un montant de 866 € dans le cadre de son relogement et de son congé de l’immeuble sis 11 rue Poyer à partir du 20 décembre 2008 (Décision n° 2009/12)
12 janvier 2009
ACCEPTE pour l’année 2009, le projet de contrat à conclure avec la société Drieux Combaluzier, 153, rue de Noisy le Sec, BP 71, 93261 Les Lilas, cedex, relatif à l’entretien de l’ascenseur situé à l’école Foucault, moyennant le paiement d’une redevance annuelle de 2.226,68 € TTC et DIT que ce contrat sera ensuite renouvelé par reconduction expresse sans que sa durée totale n’excède 3 ans, soit jusqu’au 31 décembre 2011 (Décision ° 2008/14)
ACCEPTE pour l’année 2009, le projet de contrat à conclure avec la société Drieux Combaluzier, 153, rue de Noisy le Sec, BP 71, 93261 Les Lilas, cedex, relatif à l’entretien de l’ascenseur situé au gymnase Geffroy, moyennant le paiement d’une redevance annuelle de 2.748,29 € TTC et DIT que ce contrat sera ensuite renouvelé par reconduction expresse sans que sa durée totale n’excède 3 ans, soit jusqu’au 31 décembre 2011 (Décision ° 2008/15)
ACCEPTE pour l’année 2009, le projet de contrat à conclure avec la société Drieux Combaluzier, 153, rue de Noisy le Sec, BP 71, 93261 Les Lilas, cedex, relatif à l’entretien de l’ascenseur situé au 67 rue Martre, moyennant le paiement d’une redevance annuelle de 1.985,36 € TTC et DIT que ce contrat sera ensuite renouvelé par reconduction expresse sans que sa durée totale n’excède 3 ans, soit jusqu’au 31 décembre 2011 (Décision ° 2008/16)
13 janvier 2009
ACCEPTE le projet de marché à conclure avec la société ACTEMPLOI, 16 rue du Colonel Oudot – 75012 Paris, pour le Lot 4 « Animation de groupes Emploi seniors » dans le cadre de la procédure adaptée pour la formation des demandeurs d’emploi du PLIE ; le coût pour la journée et pour un groupe de 8 à 12 personnes sur 4 jours étant de 656,25 € T.T.C., et DIT que la durée du marché est d’un an à compter de sa notification (Décision n° 2009/17)
ACCEPTE le projet de marché à conclure avec la Société SEGIC Ingenierie, 7 rue des Petits Ruisseaux – BP 69 – 91371 Verrieres-le-Buisson Cedex, relatif à la procédure adaptée relative à l’élaboration d’une carte stratégique du bruit, et DIT que : - le montant pour la tranche ferme : Elaboration d’une cartographie du bruit sur le territoire de la commune de Clichy-la-Garenne, est de 28650 € HT (soit 34265,40 € TTC) – L’option « participation à cinq réunions publiques pour la présentation des résultats de l’étude » sera facturée 3500 € HT ; - pour la tranche conditionnelle : calcul de cartes verticales pour visualisation en trois dimensions, est de 13500 € HT, soit 16.146 € HT ; - la durée du marché est de 12 mois (Décision n° 2009/18)
14 janvier 2009
ACCEPTE le projet de contrat à conclure avec l’association Frangélik, 41 rue de Neuilly – 92110 Clichy, pour la représentation du spectacle « Mots Nomades » qui se déroulera le 17 janvier 2009 au théâtre Rutebeuf ; la dépense en résultant étant évaluée à la somme de globale de 3000 € TTC (Décision n° 2009/19)
ACCEPTE le projet de contrat à conclure avec Les Visiteurs du Soir SARL, 40 rue de la Folie Regnault – 75011 Paris, pour la résidence de création du 29 janvier au 3 février 2009 et pour la représentation du spectacle de Jane Birkin « Enfants d’hiver » qui se déroulera le 7 mars 2009 au théâtre Rutebeuf ; la dépense en résultant étant évaluée à la somme globale de 21621,20 € TTC (Décision n° 2009/20)
ACCEPTE le projet de contrat à conclure avec SLO, 100 rue Rouget de Lisle – 92150 Suresnes, pour la représentation du spectacle de Liane Foly « La Folle Parenthèse », qui se déroulera le 6 juin 2009 au théâtre Rutebeuf ; la dépense en résultant étant évaluée à la somme globale de 18462,50 € TTC (Décision n° 2009/21)
15 janvier 2009
ACCEPTE la note de couverture établie en vertu de l’article L. 112.3 du code des Assurances confirmant la prise d’effet au 16 janvier 2009 du contrat d’assurance intitulé « PROMUT ELUS ET FONCTIONNAIRES » proposé par la Société Mutuelle d’Assurance des Collectivités Locales sise 141,avenue Salvador Allende, 79031 Niort Cedex 9 ; la dépense en résultant étant estimée à la somme de 7 376,58 € TTC (décision n°2009/22)
16 janvier 2009
ACCEPTE le projet de contrat à conclure avec les éditions Législatives, 80, avenue de la Marne, 92546 Montrouge cedex, relatif à l’acquisition de licences d’utilisation du logiciel permanent » Evaluation des risques professionnels » et d’abonnement subséquent ; les montants étant évalués à la somme de 2 312,40 € HT soit 2 765,63 € TTC pour l’acquisition des licences et 1476 € HT soit 1 765,28 € TTC pour l’abonnement annuel (décision n°2009/23)
ACCEPTE le projet de marché à conclure avec la société France Télécommunications, 20, rue Auber, BP 80, 92123 Montrouge cedex, relatif aux prestations de maintenance du système de vidéo surveillance. Le marché sera exécuté par émission de bons de commandes en vertu de l’article 77 du code des marchés publics, les montants du marché sont les suivants : - le montant minimum annuel est de 20 000 € HT - le montant maximum annuel est de 50 000 € HT La durée du marché est de un an à compter de sa notification (décision n°2009/24)
ACCEPTE le projet de contrat avec le cabinet WEILER Architectes, 27, rue Saint Lambert, 75015 Paris pour une mission de maîtrise d’œuvre relative à la restauration du Portail Crozat. La dépense est évaluée à la somme de 11 960 € TTC, la présente décision annule et remplace la décision n°2008/476 pour erreur matérielle (décision n°2009/25)
19 janvier 2009
ACCEPTE le projet de marché à conclure avec la société CHRISTIANE MELACCA NGUYEN, sise 9, rue Alphonsine, 92160 Antony, relatif à la gestion des dispositifs publicitaires. Le marché sera exécuté par bons de commandes en vertu de l’article 77 du code des marchés publics. Les montants du marché sont les suivants : - le montant minimum annuel est de 6 000 € HT - le montant maximum annuel est de 25 000 € TTC La durée du marché est de un an à compter de sa date de notification (décision n°2009/26)
Le Conseil,
Vu l'article L.2122.22 du code général des Collectivités Territoriales,
DONNE ACTE au Maire des décisions ci-dessus énumérées, prises par délégation du Conseil Municipal.
II – POLITIQUE DE LA VILLE
2.1 – AVENANT AJOUTANT LA CAISSE D’ALLOCATIONS FAMILIALES COMME SIGNATAIRE DE LA CONVENTION POUR LE CONTRAT URBAIN DE COHESION SOCIALE (C.U.C.S.)
Après avoir entendu le rapport de Madame Catherine ALFARROBA, Adjointe au Maire déléguée, et à l’unanimité,
Le Conseil,
AUTORISE Monsieur le Maire à signer l’avenant n° 1 au Contrat Urbain de Cohésion Sociale ajoutant la Caisse d’Allocations Familiales des Hauts-de-Seine en tant que partie signataire au Contrat Urbain de Cohésion Sociale
2.2 – APPROBATION DE LA PROGRAMMATION 2009 DU CONTRAT URBAIN DE COHESION SOCIALE ET VERSEMENT DES SUBVENTIONS VILLE AUX ASSOCIATIONS
Après avoir entendu le rapport de Madame Catherine ALFARROBA, Adjointe au Maire déléguée, et à l’unanimité,
Le Conseil,
APPROUVE la programmation du Contrat Urbain de Cohésion Sociale 2009.
|
PROGRAMMATION CONTRAT URBAIN DE COHESION SOCIALE 2009 POUR VALIDATION |
|
NOUVELLES ACTIONS = caractères gras |
|
ACTIONS |
|
FAVORISER L' EMPLOI ET DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE |
|
Désir d'entreprendre, d'identifier et de créer son activité (Défi 92) |
|
Susciter sur Clichy l'émergence de projets de création d'entreprise (Boutique de gestion) |
|
Création d'entreprise mode d'emploi (APSIE) |
|
Atelier insertion et emploi (ARAI) |
|
Ateliers de Savoirs de Base Fondamentaux pour l’accès à l’emploi (ADAF) |
|
Permanence créateurs d'entreprise (Boutique de Gestion) |
|
La découverte de métiers, premiers pas vers l'emploi (Mission Locale) |
|
Ateliers culture pour tous (Mission Locale) |
|
Renforcer l'employabilité des jeunes demandeurs d'emploi très éloignés (Mission Locale) |
|
Favoriser l'accès à la mission locale à des jeunes Clichois déscolarisés (Mission Locale) |
|
Espace de valorisation de l'emploi et des initiatives locales (Maison de quartier Mozart/ Maison pour Tous) |
AMELIORER L'HABITAT ET CADRE DE VIE |
|
Festival entre 2 foyers (Attention Chantiers) |
|
Périphérie de la mémoire ouvrière (Attention chantiers) |
|
Sensibiliser les locataires aux éco-gestes (Maison de l'habitat) |
|
Lutter contre la vacance des logements (Maison de l'habitat) |
|
Animation d’un jardin Partagé (FIAC) projet à venir programmation 2010 |
|
Spectacles à domicile (Les Héliades) |
|
ASSURER LA REUSSITE EDUCATIVE ET SOUTIEN A LA PARENTALITE |
|
Activités Parents/Enfants (Espace Mômes) |
|
Accompagnement à la scolarité (Espace Mômes) |
|
Musique assistée par ordinateur ( ARAI) |
|
Urbanité et ballon rond (ARAI) |
|
Atelier danse hip hop (ARAI) |
|
Le théâtre comme outil d'insertion (Maison pour tous) |
|
Multimédia en ALSH (Direction de l'Education) |
|
Musique en ALSH (Direction de l'Education) |
|
Expression Arts Plastiques en ALSH (Direction de l'Education) |
|
Ludothèque en ALSH (Direction de l'Education) |
|
Lire en ALSH (Direction de l'Education) |
|
Ateliers artistiques (Secours populaire) |
|
Découvrons notre Ville, du rêve à la réalité (MAPE) |
|
Semaine de la littérature Jeunesse (ASCEC) |
|
Intégration des jeunes par le sport (ACT) |
|
Condition meilleur exercice de la fonction parentale ( Direction Solidarité) |
|
soutien à la parentalité (SFM) |
PREVENIR LA DELINQUANCE, SOUTENIR LA CITOYENNETE ET PROMOUVOIR LES VALEURS REPUBLICAINES |
|
Lutte contre les violences conjugales et domestiques Promotion de l'accès au droit des femmes (MDP) |
|
Agir contre la précarisation des femmes victimes de violences (L'escale) |
|
Développement de la pratique culturelle (APA FOURNIER) |
|
Atelier de vie quotidienne (Maison de quartier Mozart) |
|
Culture et illettrisme (Maison Pour Tous) |
|
Filles, garçons je ne suis l'objet de personne (Mouvement du nid) |
|
Urban Festival (DSJA) |
|
Valises ateliers d'écriture (Clastic) |
|
Lutte contre les incivilités (MDP) |
|
Accès aux droits (MDP) |
|
Prévention des conduites à risques Lutte contre les addictions (MDP) |
|
Développer l’accès à la culture et aux loisirs des plus démunis (CCAS) |
|
Ateliers de socialisation linguistique (APA Fournier) |
|
Ouverture du tennis à tous mixité urbaine et sociale (club de tennis) |
|
Atelier linguistique et recherche d'emploi (ARAI) |
|
Atelier sociolinguistique (SFM) |
|
Chantiers ouverts au public (SFM) |
|
Accès aux droits (SFM) |
AMELIORER L'ACCES AUX SOINS |
|
Volontaires de la Santé (Direction Santé Solidarité) |
|
Bilan santé gratuit (Mission Locale) |
|
Atelier Santé Ville |
|
Le pilotage du CUCS |
|
Maîtrise d'Œuvre Urbaine et Sociale (MOUS) |
Actions OPHLM ajoutées à la programmation : -Accompagner le vieillissement de la population dans le parc de l’office -Auto-réhabilitation des logements et accompagnement social des familles en difficulté -Opération nettoyage des caves -Dynamique éco citoyenne au cœur du logement social -Musique à domicile auprès des personnes âgées dépendantes
DECIDE de verser les subventions de fonctionnement aux associations désignées ci-dessous qui participent à la réalisation du programme 2009 du Contrat Urbain de Cohésion Sociale. Ces subventions constituent la participation de la Ville à chacun des plans de financement prévisionnels des actions programmées.
ASCEC : « Semaine Littérature Jeunesse »
|
Coût total |
Part Ville |
Part ACSE
|
Part Conseil Général
|
|
15 500€ |
3 050€ |
3 500€ |
3 500 € | Les Héliades : « Spectacles à domicile »
|
Coût total |
Part Ville |
Part ACSE
|
Part Conseil Général
|
|
12 000€ |
8 000€ |
2 000€ |
2 000€ | Défi 92 : « Désir d’entreprendre, d’identifier et de créer son activité »
|
Coût total |
Part Ville |
Part ACSE
|
|
2 300 € |
1 200 € |
1 100€ | Mouvement du nid : « Filles, garçons : je ne suis l’objet de personne »
|
Coût total |
Part Ville |
Part ACSE
|
Part Conseil Régional |
|
12 000 |
2 450 € |
4200 € |
2 800€ | SFM : « Ateliers sociolinguistiques »
|
Coût total |
Part Ville |
Part ACSE
|
Part Conseil Général |
Part Conseil Régional |
|
204 780 € |
12 500€ |
53 500€ |
16 500€ |
15 000€ | SFM : « Chantiers ouverts au publics »
|
Coût total |
Part Ville |
Part ACSE
|
Part Conseil Général |
|
12 690€ |
2 300€ |
3 890€ |
6 000€ | SFM : « Soutien à la parentalité »
|
Coût total |
Part Ville |
Part ACSE
|
Part Conseil Général |
Part
Conseil Régional |
|
70 760€ |
1 100€ |
22 000€ |
11 000€ |
3 000€ | SFM : «Accès aux droits : actions individuelles et collectives »
|
Coût total |
Part Ville |
Part ACSE
|
Part Conseil Général |
Part Conseil Régional |
|
165 960€ |
2 100€ |
40 830€ |
5 100€ |
15 000€ |
CSC Tennis: « Ouverture du tennis à tous mixité urbaine et sociale »
|
Coût total |
Part Ville |
Part ACSE |
|
4 300€ |
800€ |
3 500€ |
DIT QUE : - La dépense correspondant à la participation Ville s’élève à la somme de 33 500 € - Pour les autres associations, la participation de la ville est incluse dans la subvention annuelle de fonctionnement à inscrire au budget primitif 2009.
VŒU DU GROUPE DES ELUS COMMUNISTES RELATIF A LA JOURNEE D’ACTION DU JEUDI 29 JANVIER 2009, présenté par M. Guy SCHMAUS, conseiller municipal
Le Conseil Municipal de Clichy exprime sa totale solidarité aux syndicats et aux salariés qui se sont rassemblés pour faire du 29 janvier une grande journée de riposte à la politique économique et sociale de Nicolas Sarkozy et pour exiger une sortie de la crise du système économique par l’augmentation du pouvoir d’achat, des salaires, de l’emploi et pour que le Gouvernement cesse de considérer les dépenses sociales comme un coût et non comme un droit.
Il se félicite de l’apport à ce mouvement des jeunes, des retraités, des associations comme la CNL, le réseau « ni pauvres, ni soumis », tout comme l’apport des associations de chômeurs, d’handicapés et des malades… qui veulent, eux aussi, une autre politique de relance du travail, de l’emploi et du social.
Ce n’est pas en versant, sans contrôle réel, des centaines de milliards d’euros aux banques, aux actionnaires et aux grands patrons, qui affichent des profits exorbitants en même temps qu’un mépris sans borne pour leurs salariés, que l’on sortira de la crise.
Le Conseil Municipal de Clichy salue toutes celles et ceux, salariés et habitants de la ville, qui, en se rassemblant le matin devant la Mairie et en participant à la manifestation de l’après-midi à Paris, ont montré leur détermination à obtenir de vivre mieux sans l’angoisse du lendemain pour eux et leurs enfants. »
A la majorité absolue des suffrages exprimés (39 pour, 6 abstentions),
Le Conseil,
APPROUVE le vœu ci-dessous présenté et amendé par le groupe des Elus communistes :
Le Conseil Municipal de Clichy exprime sa totale solidarité aux syndicats et aux salariés qui se sont rassemblés pour faire du 29 janvier une grande journée de riposte à la politique économique et sociale de Nicolas Sarkozy et pour exiger une sortie de la crise du système économique par l’augmentation du pouvoir d’achat, des salaires, de l’emploi et pour que le Gouvernement cesse de considérer les dépenses sociales comme un coût et non comme un droit.
Il se félicite de l’apport à ce mouvement des jeunes, des retraités, des associations comme la CNL, le réseau « ni pauvres, ni soumis », tout comme l’apport des associations de chômeurs, d’handicapés et des malades… qui veulent, eux aussi, une autre politique de relance du travail, de l’emploi et du social.
Ce n’est pas en versant, sans contrôle réel, des centaines de milliards d’euros aux banques, aux actionnaires et aux grands patrons, qui affichent des profits exorbitants en même temps qu’un mépris sans borne pour leurs salariés, que l’on sortira de la crise.
Le Conseil Municipal de Clichy salue toutes celles et ceux, salariés et habitants de la ville, qui, en se rassemblant le matin devant la Mairie, exceptionnellement fermée, et en participant à la manifestation de l’après-midi à Paris, ont montré leur détermination à obtenir de vivre mieux sans l’angoisse du lendemain pour eux et leurs enfants. »
III – ACHATS - MARCHES
3.1 – MARCHE D’EXPLOITATION DE CHAUFFAGE AVEC GARANTIE TOTALE POUR LES BATIMENTS COMMUNAUX – AVENANT N° 10
Après avoir entendu le rapport de Monsieur Ansoumany SYLLA, Adjoint au Maire délégué, et à l’unanimité,
Le Conseil,
APPROUVE et VALIDE l’ensemble des modifications introduites par l’avenant n° 10, dans le cadre du Marché d’exploitation de chauffage avec garantie totale pour les bâtiments communaux. AUTORISE Monsieur le Maire à signer l’avenant n° 10 dans le cadre du Marché d’exploitation de chauffage avec garantie totale pour les bâtiments communaux.
3.2 – TRAVAUX DE CONSTRUCTION DU NOUVEAU CONSERVATOIRE – AVENANTS AUX MARCHES DE TRAVAUX
Après avoir entendu le rapport de Monsieur Ansoumany SYLLA, Adjoint au Maire délégué, et à l’unanimité,
Le Conseil,
APPROUVE les avenants n° 2 à passer avec les sociétés SAGA, LEFEVRE, DECOR ISOLATION et PRODESIGN décrits ci après : Lot n°3 - SAGA : Moins Value de 5 728 € HT Lot n°5 - LEFEVRE : Plus value de 8 857,11 € HT Lot n°7 - DÉCOR ISOLATION : Plus Value de 41 628 € HT Lot n°8 - PRODESIGN : Moins value de 99 290,76 € HT
DIT QUE les articles n° 3, 4, 5, 6, 7 et 8 de délibération n°4.15 du 19 janvier 2008 sont abrogés.
APPROUVE : - l’avenant n°2 à passer avec la société EIFFAGE pour la prise en charge des conséquences de l’allongement du délai de chantier au titre des dépenses communes et temporelles d’une part, et la reprise de travaux de gros œuvre d’autre part. Ces dépenses s’élèvent respectivement à 236 205,42€ HT (devis 14 C) et à 100 820,44 € HT. - l’avenant n° 3 à passer avec les sociétés EIFFAGE, ETANCHEITE DU NORD, CPLC, DECOR ISOLATION, ELIEZ, ENTRA, LEFEVRE, NOVIMO, PRODESIGN, CELIUM, DELAGRAVE et SCHINDLER, relatif aux modifications du fonctionnement du compte prorata. - l’avenant n°2 à passer avec la société CPLC pour la prise en charge des indemnités demandées au titre de l’allongement de l’opération. Cette dépense s’élève à 6 365,28 € HT. - l’avenant n°2 à passer avec la société CELIUM pour la prise en charge des indemnités demandées au titre de l’allongement de l’opération. Cette dépense s’élève à 110 463,98 € HT.
AUTORISE Monsieur le Maire à signer avenants susvisés avec l’ensemble des entreprises.
3.3 – PAVILLON DES DUCS DE VENDOME – AMENAGEMENT DES INTERIEURS EN CENTRE D’ART ET AMENAGEMENT DU JARDIN – MARCHE DE MAITRISE D’ŒUVRE AVEC PROCEDURE NEGOCIEE – ATTRIBUTION DU MARCHE DE MAITRISE D’ŒUVRE
Après avoir entendu le rapport de Madame Mireille GITTON et Monsieur Ansoumany SYLLA, Adjoints au Maire délégués, et à l’unanimité,
Le Conseil,
ATTRIBUE le marché de maîtrise d’œuvre relatif à l’aménagement des intérieurs en centre d’art et l’aménagement du jardin du pavillon des ducs de Vendôme, à la société FRENAK et JULLIEN ; le montant du marché de maîtrise d’œuvre s’élevant à 474 950,00 € HT soit 568 040,20 € TTC (tranche ferme 453 269,90 € HT et tranche conditionnelle 21 680,10 € HT). DIT QUE les équipes admises aux négociations sont indemnisés forfaitairement à 3 000 € HT. AUTORISE Monsieur le Maire à signer toutes les pièces nécessaires à la conclusion du marché avec le maître d’œuvre retenu. ANNULE ET REMPLACE la délibération en date du 18 octobre 2008 prise pour le même objet.
3.4 – AVENANT N° 1 AU MARCHE 08.11 CONCERNANT UNE PRESTATION DE CONSEIL ET D’ASSISTANCE POUR L’AMELIORATION DE L’HABITAT PRIVE ATTRIBUE A L’ASSOCIATION PACT ARIM
Après avoir entendu le rapport de Madame Roberte DUMAS-MARGUERY,, Adjointe au Maire déléguée, et à l’unanimité,
Le Conseil,
APPROUVE l’avenant n°1 réduisant la durée du marché n°08-111 concernant une prestation de conseil et d’assistance pour l’amélioration de l’habitat privé attribué à l’association PACT ARIM. DIT que la durée du marché est d’un an et que celui-ci pourra être reconduit pour la même durée dans la limite de deux ans. AUTORISE Monsieur le Maire à signer toutes les pièces nécessaires à la conclusion de l’avenant avec l’association PACT ARIM
IV – HABITAT
4.1 – PAIEMENT DES PRESTATIONS EFFECTUEES PAR LE PACT ARIM
Après avoir entendu le rapport de Madame Roberte DUMAS-MARGUERY, Adjointe au Maire déléguée, et à l’unanimité,
Le Conseil,
AUTORISE Monsieur le Maire à payer le Pact Arim au vu des prestations de conseil et d’assistance pour l’amélioration de l’habitat privé effectuées entre le 1er janvier et le 2 octobre 2008 auprès de la population clichoise, pour un montant de 22 844,57 euros.
4.2 – PÄIEMENT DE SUBVENTIONS DANS LE CADRE DE L’OPAH CLICHY OUEST AUX COPROPRIETAIRES DES IMMEUBLES SIS 14 ET 15 AVENUE ANATOLE FRANCE ET 43 RUE DE NEUILLY
Après avoir entendu le rapport de Madame Roberte DUMAS-MARGUERY,Adjointe au Maire déléguée, et à l’unanimité,
Le Conseil,
ANNULE ET REMPLACE la délibération n° 3.7 du 18 octobre 2008. DECIDE le versement aux copropriétaires ayant fait une demande, d’une subvention pour la réfection d’ascenseur prévue dans le cadre de la convention de l’OPAH Clichy Ouest. Ces subventions concernent des copropriétaires des immeubles situés : - 14, avenue Anatole France 92110 Clichy-la-Garenne - 43, rue de Neuilly 92110 Clichy-la-Garenne - 15, avenue Anatole France 92110 Clichy-la-Garenne DIT QUE : - La subvention versée aux copropriétaires de l’immeuble situé 14 avenue Anatole France se décline de la façon suivante :
|
Mme PUJALTE |
149 € |
|
Mr DJIKI |
240 € |
|
TOTAL |
389 € | - La subvention globale de 600 € se décline entre les copropriétaires de l’immeuble situé 43 rue de Neuilly de la manière suivante :
|
Mr BADURALLY |
46 € |
|
Indivision BALLATORE |
36 € |
|
Mme GHARIB |
65 € |
|
Mr JOURNET-MIRAMONT |
121 € |
|
Mr et Mme QUINTAL |
23 € |
|
Mme REBELO |
23 € |
|
Mme RIOULT |
55 € |
|
SCI AMF |
55 € |
|
SCI CHJM |
65 € |
|
SCI JMC |
75 € |
|
Mme VERDONCK |
36 € |
|
TOTAL |
600 € | - La subvention concernant l’immeuble du 15 avenue Anatole France est versée à :
4.3 – PAIEMENT DE SUBVENTIONS DANS LE CADRE DE L’OPAH CLICHY OUEST AU COPROPRIETAIRE DU 22 AVENUE ANATOLE France
Après avoir entendu le rapport de Madame Roberte DUMAS-MARGUERY, Adjointe au Maire déléguée, et à l’unanimité,
Le Conseil,
DECIDE le versement aux copropriétaires ayant fait une demande, d’une subvention pour la réfection d’un ascenseur et d’une subvention pour le ravalement de la façade, prévues dans le cadre de la convention de l’OPAH Clichy Ouest. Ces subventions concernent des copropriétaires de l’immeuble situés 22 avenue Anatole France à Clichy. DIT QUE les subventions versées au copropriétaire de l’immeuble situé 22 avenue Anatole France se déclinent de la façon suivante :
|
|
Subvention de réfection d’ascenseur |
Subvention ravalement de façade |
|
Mr SCAFOGLIERE |
83 € |
94 € |
4.4 – CONVENTION DE PARTENARIAT RELATIVE A L’EMBAUCHE DE DEUX MEDIATEURS SUR LE QUARTIER FOURNIER
Après avoir entendu le rapport de Madame Roberte DUMAS-MARGUERY,, Adjointe au Maire déléguée, et à l’unanimité,
Le Conseil,
APPROUVE le projet de convention à conclure avec les S.A. d’H.L.M. Efidis et Immobilière 3F, ayant pour objet de définir le partenariat relatif à l’embauche de deux médiateurs sur le quartier Fournier AUTORISE Monsieur le Maire à signer cette convention
4.5 – SUBVENTION POUR SURCHARGE FONCIERE AU PROFIT DE LA SOCIETE OGIF POUR L’OPERATION 10 RUE GASTON PAYMAL
Après avoir entendu le rapport de Madame Roberte DUMAS-MARGUERY, Adjointe au Maire déléguée, et à l’unanimité,
Le Conseil,
DECIDE la prise en charge par la Ville de Clichy d’une subvention pour surcharge foncière au profit de la Société OGIF pour l’opération 10 rue Gaston Paymal, d’un montant de 97 567 € DIT QUE : - En contrepartie de cette subvention, la Ville bénéficie d’une réservation de 4 logements, et le bailleur s’engage à signer une convention de Gestion Urbaine de Proximité avec la Ville. - Le versement de la subvention communale s’effectuera en deux fois : 50%, soit 48 783,50 € en 2009 et 50%, soit 48 783.50 € en 2010
V – AFFAIRES GENERALES
5.1 – REVALORISATION DU TARIF DES VACATIONS FUNERAIRES
Après avoir entendu le rapport de Monsieur Jean-Pierre AUFFRET, Premier Adjoint au Maire délégué, et à l’unanimité,
Le Conseil,
DIT QUE : - Les opérations de surveillance des opérations funéraires figurant à l’article L 2213-14 du Code général des collectivités territoriales donnent lieu à des vacations à la charge des familles versées aux fonctionnaires de police assistant à ces opérations. - Le montant de ces vacations est fixé à 20 € à compter du 1er mars 2009. - La présente délibération annule et remplace celle du 22 février 1983. - Ces vacations seront versées à la recette municipale
VI – AFFAIRES FONCIERES
6.1 – VENTE A LA S.E.M. 92 DES LOTS N° 1, 2, 109 ET 301 DEPENDANT DE L’IMMEUBLE SIS 10/12 RUE PETIT
Après avoir entendu le rapport de Monsieur Ansoumany SYLLA, Adjoint au Maire délégué, et à l’unanimité,
Le Conseil,
APPROUVE la cession à la SEM 92, dans le cadre de la Convention Publique d’Aménagement Bac d’Asnières, des lots communaux n° 1 – 2 – 109 et 301 dépendant de l’immeuble sis à Clichy 10 rue Petit, cadastré section O n° 12, au prix global de 61 350,00 € (soixante et un mille trois cent cinquante euros), valeur libre. AUTORISE Monsieur le Maire à signer l’acte de vente
6.2 – VENTE DU DROIT AU BAIL DU LOCAL COMMERCIAL 6 RUE DU LANDY – MODIFICATION DE LA DELIBERATION N° 4.2 DU 18 NOVEMBRE 2008
Après avoir entendu le rapport de Monsieur Ansoumany SYLLA, Adjoint au Maire délégué, et à l’unanimité,
Le Conseil,
MODIFIE comme suit, les dispositifs de la délibération n° 4-2 du 18 novembre 2008 :
Article 1er : DECIDE la cession à la SARL la Fromagerie de Jadis , du droit au bail du local commercial situé à 92110 Clichy – 6 rue du Landy, au prix de 1 000 € (mille euros) pour l’exercice de l’activité de crémerie-fromagerie, ce droit au bail restant à courir jusqu’au 30 septembre 2013.
Article 2 : En contrepartie, Monsieur Jérémy PIERROT, tant en qualité de seul associé de la SARL la Fromagerie de Jadis, qu’en tant que gérant et porteur du projet, s’engage à titre de conditions déterminantes, sans lesquelles la commune de CLICHY, n’aurait pas cédé le droit au bail, à savoir :
- à ce que la SARL la Fromagerie de Jadis exerce l’activité de fromager-crémier dans le local situé à CLICHY, 6 rue du Landy.
- la SARL la Fromagerie de Jadis n’aliène (sous quelque forme que ce soit, à titre gratuit ou onéreux) le droit au bail, (seul ou en tant qu’élément du fonds de commerce), que ce soit le bail ou tout nouveau bail qui se substituerait à celui-ci.
- et s’engage à titre personnel, en sa qualité d’associé unique, à ne pas aliéner (sous quelque forme que ce soit, à titre gratuit ou onéreux) les parts qu’il détient dans la SARL la Fromagerie de Jadis. Ces engagements étant limités à une durée expirant le 30 septembre 2013.
Article 3 : En cas de non respect d’un de ces engagements, la SARL la Fromagerie de Jadis (ou Monsieur PIERROT en cas de mutation de ses parts) devra rembourser à la Ville la somme de TRENTE NEUF MILLE EUROS (39 000,00 €) correspondant au prix de l’acquisition par la Ville dudit droit au bail, déduction faite de la somme de 1 000 € payée lors de la cession.
6.3 – ACQUISITION DU LOT DE COPROPRIETE N° 14 DEPENDANT DE L’IMMEUBLE SIS 13 RUE DU DOCTEUR EMILE ROUX
Après avoir entendu le rapport de Monsieur Ansoumany SYLLA, Adjoint au Maire délégué, et à l’unanimité,
Le Conseil,
DECIDE d’acquérir au prix de 44 000 €, plus 6 000 €, de commission d’agence le lot de copropriété n°14 dépendant de l’immeuble sis à Clichy 13 rue du Dr Emile Roux, cadastré section AB n°61, libre d’occupation. AUTORISE Monsieur le Maire est autorisé à signer l’acte d’acquisition
6.4 – CRECHE EFIDIS – MODIFICATION DE LA DELIBERATION N° 4.1 DU 18 DECEMBRE 2007
Après avoir entendu le rapport de Monsieur Ansoumany SYLLA, Adjoint au Maire délégué, et à l’unanimité,
Le Conseil,
MODIFIE comme suit le dernier alinéa de l’article 5 de la délibération n° 4-1 du 18 décembre 2007 « Cette promesse de vente sera consentie pour un délai expirant au plus tard le 31 juillet 2009. »
VII – FINANCES
7.1 – BUDGET PRINCIPAL 2009 – DEBAT D’ORIENTATION BUDGETAIRE
Après avoir entendu le rapport de Monsieur Jean-Pierre AUFFRET, Premier Adjoint au Maire délégué,
Le Conseil,
PREND ACTE du Débat d’Orientation Budgétaire pour l’année 2009 pour le budget principal
7.2 – BUDGET ANNEXE ASSAINISSEMENT 2009 – DEBAT D’ORIENTATION BUDGETAIRE
Après avoir entendu le rapport de Monsieur Jean-Pierre AUFFRET, Premier Adjoint au Maire délégué,
Le Conseil,
PREND ACTE du Débat d’Orientation Budgétaire pour l’année 2009 pour le budget annexe Assainissement
7.2 – BUDGET ANNEXE CENTRE LEON BLUM 2009 – DEBAT D’ORIENTATION BUDGETAIRE
Après avoir entendu le rapport de Monsieur Jean-Pierre AUFFRET, Premier Adjoint au Maire délégué,
Le Conseil,
PREND ACTE du Débat d’Orientation Budgétaire pour l’année 2009 pour le budget annexe Centre Léon Blum
7.2 – BUDGET ANNEXE SELF MUNICIPAL 2009 – DEBAT D’ORIENTATION BUDGETAIRE
Après avoir entendu le rapport de Monsieur Jean-Pierre AUFFRET, Premier Adjoint au Maire délégué,
Le Conseil,
PREND ACTE du Débat d’Orientation Budgétaire pour l’année 2009 pour le budget annexe Self Municipal
VIII - PERSONNEL
8.1 – DELEGATION AU CENTRE INTERDEPARTEMENTAL DE LA PETITE COURONNE DE LA CONSULTATION EN VUE DE LA PASSATION D’UN CONTRAT D’ASSURANCE RISQUES STATUTAIRES DES AGENTS TITULAIRES, POUR LA PERIODE 2010/2013
Après avoir entendu le rapport de Monsieur Ibrahim TARIKET, Conseiller Municipal déléguée, et à l’unanimité,
Le Conseil,
DECIDE de s’associer à la mise en concurrence organisée par le Centre interdépartemental de Gestion de la petite couronne, en vue de la passation d’un contrat d’assurance couvrant les garanties des risques financiers résultant des obligations statutaires de la collectivité à l’égard de ses agents pour les années 2010 à 2013.
SOLLICITE, dans ce cadre et pour les agents affiliés à la CNRACL, l’étude des garanties suivantes : - -décès, - accident de service et maladie professionnelle, - -congé de maternité ou d’adoption - -congé de longue maladie, congé de longue durée - -reprise à mi-temps thérapeutique
DIT QUE : - La présente délégation n’emporte pas adhésion de la ville au contrat d’assurance proposé par le titulaire du marché retenu par le CIG, la Ville se réservant le droit de ne pas donner suite à la procédure dans l’hypothèse où les conditions de garanties obtenues eu égard aux taux proposés ne lui conviendraient pas. - Seule la signature d’une convnetion entre le CIG et la Ville vaudra adhésion audit contrat d’assurance
IX - TRANSPORTS
9.1 – COMPTE RENDU DE LA REUNION DU STIF SUR LE PROLONGEMENT DE LA LIGNE 14
Monsieur Alain Fournier, Adjoint au Maire délégué, et M. le Maire donnent communication du compte rendu de la réunion qui s’est tenue au STIF le 28 janvier dernier concernant la désaturation de la Ligne 13 par le prolongement de la Ligne 14.
9.2 – VŒU DE LA MAJORITE MUNICIPALE POUR LA MISE EN PLACE D’UNE NAVETTE FLUVIALE, présenté par M. le Maire
« Depuis le 1er juillet 2005, le STIF est compétent en matière d’organisation du « transport public fluvial régulier de personnes ».
Le conseil du STIF, saisi de nombreuses demandes sur ce mode novateur de transport public, a décidé lors de sa séance du 11 juillet 2007 de la mise en place mi-2008 d’une navette fluviale sur la Seine à titre expérimental (la phase d’exploitation a une durée prévisionnelle de 2 ans et demi), entre gare d’Austerlitz et Maisons-Alfort/Ecole Vétérinaire. En effet, le 28 juin dernier Voguéo accueillait ses premiers voyageurs pour un essai de 2 ans. La mise en place définitive de cette ligne et de plusieurs autres est prévue pour la fin 2010.
Cette expérimentation doit être l’occasion de rappeler l’intérêt pour Clichy de la desserte fluviale afin d’assurer une offre de transport en commun complémentaire.
La mise en œuvre opérationnelle d’une solution efficace de navette fluviale sur le mode Batobus doit être étudiée sérieusement à Clichy, où les aménagements ad’hoc existent déjà. De plus, cette liaison apparaît sur les cartes prévisionnelles de transports collectifs du SDRIF.
C’est pourquoi, les élus de la majorité municipale demandent un engagement de la part du STIF pour la mise en place dès 2010 – à l’issue de la phase expérimentale – d’une navette fluviale reliant Suresnes à Clichy, via La Défense. »
A l’unanimité,
Le Conseil,
ADOPTE le vœu ci-dessous présenté par M. le Maire et amendé par le groupe des élus Divers Gauche et par le MoDem :
« Depuis le 1er juillet 2005, le STIF est compétent en matière d’organisation du « transport public fluvial régulier de personnes ».
Le conseil du STIF, saisi de nombreuses demandes sur ce mode novateur de transport public, a décidé lors de sa séance du 11 juillet 2007 de la mise en place mi-2008 d’une navette fluviale sur la Seine à titre expérimental (la phase d’exploitation a une durée prévisionnelle de 2 ans et demi), entre gare d’Austerlitz et Maisons-Alfort/Ecole Vétérinaire. En effet, le 28 juin dernier Voguéo accueillait ses premiers voyageurs pour un essai de 2 ans. La mise en place définitive de cette ligne et de plusieurs autres est prévue pour la fin 2010.
Cette expérimentation doit être l’occasion de rappeler l’intérêt pour Clichy de la desserte fluviale afin d’assurer une offre de transport en commun complémentaire.
La mise en œuvre opérationnelle d’une solution efficace de navette fluviale sur le mode Batobus doit être étudiée sérieusement à Clichy, où les aménagements ad’hoc existent déjà. De plus, cette liaison apparaît sur les cartes prévisionnelles de transports collectifs du SDRIF.
C’est pourquoi, les élus du Conseil Municipal de Clichy demandent un engagement de la part du STIF pour la mise en place dès 2010 – à l’issue de la phase expérimentale – d’une navette fluviale reliant Suresnes à Saint-Denis, via La Défense et Clichy.. »
X – TRAVAUX
10.1 – PAVILLON DES DUCS DE VENDOME – RESTAURATION DES PARTIES CLASSEES – DEMANDES DE SUBVENTIONS
Après avoir entendu le rapport de Madame Mireille GITTON et Monsieur Ansoumany SYLLA, Adjoints au Maire délégués, et à l’unanimité,
Le Conseil,
AUTORISE Monsieur le Maire à solliciter une subvention auprès de l’Etat et du Conseil général afin de financer la restauration des façades, du portail, de l’escalier du salon d’honneur et de la cour du Pavillon des ducs de Vendôme.
APPROUVE le plan de financement suivant : - - opération de restauration des façades et du portail : 683 305 € HT - - opération de restauration de la cour, du salon et de l’escalier 1 480 250 € HT - soit un total de dépenses de 2 163 555 € HT. Les subventions attendues sont: - à hauteur de 30 % par l’Etat, soit 650 000 € H.T. - à hauteur de 17 % par le Conseil général, soit 367 804 € H.T. - à hauteur de 5 % par des Fonds privés (Fondation du Patrimoine), soit 125 751 € H.T. - à hauteur de 48 % par la ville, soit 1 020 934 € H.T.
XI – CULTURE
11.1 – AIDES EXCEPTIONNELLES AUX PROJETS CULTURELS – SUBVENTION A L’ASSOCATION KAMELEON & CIE
Après avoir entendu le rapport de Madame Mireille GITTON, Adjointe au Maire déléguée, et à l’unanimité,
Le Conseil,
ATTRIBUE, au titre de l’année 2009, une subvention d’un montant de 2000 euros à l’association Kameleon Cie, domiciliée 171 boulevard Victor Hugo, 92110 Clichy, pour son projet de diffusion au festival off d’Avignon en 2009 du spectacle LB25, créé pour le Forum des Femmes au Théâtre Rutebeuf en novembre 2007
11.2 – AIDES EXCEPTIONNELLES AUX PROJETS CULTURELS – SUBVENTION A L’ASSOCIATION FSE DU COLLEGE JEAN JAURES
Après avoir entendu le rapport de Madame Mireille GITTON,, Adjointe au Maire déléguée, et à l’unanimité,
Le Conseil,
ATTRIBUE au titre de l’année 2009, une subvention d’un montant de 266 euros à l’association FSE du Collège Jean Jaurès, domiciliée au 1 rue René Veziel, 92110 Clichy, pour son projet de sortie théâtrale
11.3 – AIDES EXCEPTIONNELLES AUX PROJETS CULTURELS – SUBVENTION A L’ASSOCIATION SPORTIVE ET CULTURELLE DES ECOLES DE CLICHY (ASCEC)
Après avoir entendu le rapport de Madame Mireille GITTON,, Adjointe au Maire déléguée, et à l’unanimité,
Le Conseil,
ATTRIBUE au titre de l’année 2009, une subvention d’un montant de 3000 euros à l’association sportive et culturelle des écoles de Clichy, domiciliée au 7 rue Dagobert, 92110 Clichy, pour son projet de semaine de la littérature jeunesse
VŒU DU GROUPE DES ELUS DIVERS DROITE destiné au Ministère de la Culture et de la Communication sur : QUELLES PRIORITES EN MATIERE DE POLITIQUE CULTURELLE DE L’EUROPE, présenté par Madame Anita Lacombe, Conseillère Municipale
« La Ville de Clichy est très impliquée dans le domaine de la Culture. D’ailleurs, notre ville est mentionnée lors du discours de « clôture de l’année européenne du dialogue interculturel au centre Pompidou, du 19 novembre 2008 ».
Actuellement, la situation de l’Europe est un marché commun, malgré le Parlement Européen, la Banque Centrale, nous ne fusionnons pas véritablement ! Bien que la culture soit la démarche essentielle au développement de l’Europe. Jusqu’à présent, les ministres en charge des portefeuilles culturels accusent un retard dans ce domaine, étant donné que la culture n’apparaît dans le traité de Maastricht qu’en 1992.
Cependant des changements ont lieu en Grande Bretagne à cause du nouveau gouvernement et de la constitution du Parlement Ecossais et de l’Assemblée Galloise. On s’efforce d’utiliser les arts et la culture pour faire face aux problèmes liés à l’exclusion sociale, en matière d’emploi. La diversité culturelle et l’intégration sociale sont les nouvelles priorités l’an dernier par le Conseil des Arts britanniques. Le Canada envisage de créer un cadre politique des Arts ancré dans les communautés.
En ce qui concerne la France, nous pouvons nous référer au discours de M. Renaud Donnedieu de Vabres, du 30 octobre 2008 – Actuellement, Ambassadeur pour la dimension culturelle auprès du Président de la République pour la Présidence française de la Communauté européenne en décembre 2007, lequel suggère de relancer l’Europe par la Culture. (extrait du discours) – « Plus l’étranger est proche, plus les frontières s’estompent, plus est grand le besoin de s’identifier, de se localiser, de s’appartenir, de se retrouver. Commencer par la culture, c’est placer l’homme au cœur de notre idéal politique et humaniste ».
Pour en revenir aux priorités afin de favoriser le développement culturel en Europe.
Le système éducatif est très différent dans chaque pays d’Europe : voici des exemples de propositions à soumettre à la réflexion des élus.
1 – Créer un programme commun en matière d’enseignement des langues dès la petite enfance ou si cela est trop compliqué à mettre en place – développer une politique ambitieuse de production du multilinguisme. De plus, les deux tiers des Français (76 %) estiment que « tout le monde dans l’Union Européenne devrait être capable de parler une langue commune ». - L’enseignement des langues devrait être une priorité politique (64 %)
2 – Créer un livre regroupant l’histoire et la civilisation des pays de l’Europe.
3 – Soutenir les échanges des lycéens en favorisant les voyages et les séjours à travers l’Europe, comme cela se pratique déjà, de façon à intégrer la notion de dialogue interculturel dans une politique globale respectueuse de la diversité culturelle.
4 – La question du financement de la Culture est une question de volonté politique, comme l’évoquait Mme Annabel Galinié (lors de la réunion sur le Livre Blanc à Rome). Combien, une collectivité veut-elle investir ?
En conclusion
La Culture ne devant pas servir à des fins politiques, même si elle est une composante du développement économique, aidant les régions à attirer le tourisme, les talents et stimulant le commerce et l’emploi. La Culture et l’Art, au sens noble du terme qui subliment les valeurs humanistes et démocratiques, ne doivent pas se confondre avec les objectifs mercantiles du monde des affaires.
Un savant équilibre pour réussir cette politique culturelle qui est en route, serait de tenir compte de la diversité, faisant la richesse de l’Europe tout en conservant notre propre spécificité pour le respect de chaque peuple. Ces priorités nous rappellent à quel point l’éducation de nos enfants doit être au centre de nos actions en faveur de la promotion et la protection de la culture. Si nous nous efforçons de construire l’Europe culturelle aujourd’hui, c’est bien pour que demain nos enfants puissent encore et toujours bénéficier de ce qui fait une des grandes richesses de l’Europe : la diversité de ses peuples et de ses cultures. »
A la majorité absolue des suffrages exprimés (32 pour, 3 contre, 5 abstentions, 3 refus de vote),
Le Conseil,
ADOPTE le vœu ci-dessus présenté par le groupe Divers Droite
XII – RELATIONS INTERNATIONALES
12.1 - SUBVENTION EXCEPTIONNELLE AU FONDS DE SOLIDARITE DES COLLECTIVITES LOCALES FRANCAISES POUR LES MUNICIPALITES PALESTINIENNES DE LA BANDE DE GAZA
Après avoir entendu le rapport de Monsieur Azise SETTERAHMANE, Adjoint au Maire délégué, et à l’unanimité,
Le Conseil,
DECIDE le versement d’une subvention exceptionnelle au Fonds de Solidarité des Collectivités Locales Françaises pour les municipalités palestiniennes de la bande de Gaza, d’un montant de 5 000 €.
VŒU DU GROUPE MOUVEMENT RADICAL RELATIF AU CONFLIT ISRAELO-PALESTINIEN présenté par Monsieur Aïssa TERCHI
« Le conflit israélo-palestinien est une fois encore entré dans une phase dramatique. La paix semble chaque jour de plus en plus mal engagée dans cette région du globe. On assiste à une poussée de la violence, sans que les pays occidentaux ne se décident à y réagir pour y mettre un terme. L’engrenage de la violence dont les populations civiles sont les premières victimes s’enracine dans l’aggravation, depuis des décennies, du sort insupportable fait au peuple palestinien.
Rien ne peut justifier les attaques – d’où qu’elles viennent – dirigées contre des civils. Mais chacun sait, au-delà de la condamnation nécessaire de tout crime de guerre, que la paix ne pourra advenir sans justice, cette paix par le droit hors de laquelle aucun des deux peuples ne pourra vivre un avenir humain. Les plus 1330 morts palestiniens des trois dernières semaines, dont de très nombreux civils, victimes de bombardements et de l’offensive de l’armée israélienne à Gaza, comme les 34 morts israéliens des cinq dernières années victimes de tirs de roquettes, ne peuvent que soulever une émotion légitime.
Nous, les élus du conseil municipal de Clichy soutenons les populations palestiniennes et israéliennes qui, dans leur grande majorité, aspirent à la paix et sont convaincues qu’elle n’aboutira qu’à travers la négociation et la création d’un état palestinien viable dans ses frontières reconnues par la communauté internationale et la résolution de l’O.N.U. de 1967.
Nous rappelons que la solution du conflit réside dans la reconnaissance des mêmes droits fondamentaux, d’une même dignité et d’une même sécurité pour les deux peuples et ce, en stricte application du principe « Deux Etats pour deux peuples » en conformité avec le droit international et les résolutions des Nations Unies. L’O.N.U. doit faire appliquer ses résolutions et assurer le maintien de l’ordre par l’envoi d’une force internationale. La Palestine a droit à son indépendance mais aussi à son développement économique. Israël a aussi droit à sa sécurité. Nous demandons instamment à l’Union Européenne de ne pas se cantonner à un rôle de bailleur de fonds mais de s’engager avec force et conviction sur le plan politique. Seule une intervention extérieure doit mettre un terme à ce conflit qui dure depuis près de 50 ans.
C’est dans cet esprit que le Conseil Municipal de Clichy, réuni ce mardi 3 février 2009, présente ce vœu pour la défense et le respect des droits de l’Homme, du droit international et du droit de tous les peuples à disposer d’eux-mêmes et à vivre en paix dans des frontières sûres et reconnues. »
A la majorité absolue des suffrages exprimés (34 pour, 7 refus de vote, 2 abstentions),
Le Conseil,
ADOPTE le vœu ci-dessus présenté par le Mouvement Radical
12.2 - SUBVENTION AU LYCEE RENE AUFFRAY, PRISE EN CHARGE PARTIELLE DES FRAIS DE TRANSPORT DE 2 CLASSES DE BEP EN VISITE A CARDIFF, DU 30 JANVIER AU 3 FEVRIER 2009
Après avoir entendu le rapport de Monsieur Azise SETTERAHMANE, Adjoint au Maire délégué, et à l’unanimité,
Le Conseil,
DECIDE d'allouer au Lycée René Auffray, 23 rue Pelloutier - 92110 Clichy, une subvention de 2300 € pour la prise en charge partielle des frais de transport de 2 classes de BEP en visite à Cardiff du 30 janvier au 3 février 2009
12.3 - SUBVENTION AU LYCEE NEWTON ENREA, PRISE EN CHARGE PARTIELLE DES FRAIS DE TRANSPORT DE 4 CLASSES / 102 ELEVES (SECTIONS EUROPEENNES) EN VISITE A DUBLIN, DU 6 AU 10 AVRIL 2009
Après avoir entendu le rapport de Monsieur Azise SETTERAHMANE, Adjoint au Maire délégué, et à l’unanimité,
Le Conseil,
DECIDE d'allouer au Lycée Newton Enrea, 1 Place Jules Verne - 92110 Clichy, une subvention de 3 000 €.pour la prise en charge partielle des frais de transport de 4 classes, sections européennes, en visite à Dublin du 6 au 10 avril 209
12.4 - SUBVENTION AU LYCEE NEWTON ENREA, PRISE EN CHARGE PARTIELLE DES FRAIS DE TRANSPORT DE 2 CLASSES / 50 ELEVES EN VISITE EN ESPAGNE, DU 2 AU 6 MARS 2009
Après avoir entendu le rapport de Monsieur Azise SETTERAHMANE, Adjoint au Maire délégué, et à l’unanimité,
Le Conseil,
DECIDE d'allouer au Lycée Newton Enrea, 1 Place Jules Verne - 92110 Clichy, une subvention de 1 500 € pour la prise en charge partielle des frais de transport de 2 classes en visite en Espagne, du 2 au 6 mars 2009
12.5 - SUBVENTION AU COLLEGE VAN GOGH, PRISE EN CHARGE PARTIELLE DES FRAIS DE TRANSPORT, D’HEBERGEMENT ET DE RESTAURATION D’ELEVES 4ème ET DE 3ème EUROPEENE EN VISITE A SOUTHWARK, DU 27 AU 30 AVRIL 2009
Après avoir entendu le rapport de Monsieur Azise SETTERAHMANE, Adjoint au Maire délégué, et à l’unanimité,
Le Conseil,
DECIDE d'allouer au Collège Van Gogh, 19 rue Gustave Eiffel - 92110 Clichy, une subvention de 2500 € pour la prise en charge partielle des frais de transport, d’hébergement et de restauration d’élèves de 4ème et de 3ème européennes en visite à Southwark du 27 au 30 avril 2009
12.6 - CONVENTION ENTRE LA BIBLIOTHEQUE NATIONALE DU ROYAUME DU MAROC (RABAT) ET LA MEDIATHEQUE CLICHY
Après avoir entendu le rapport de Monsieur Azise SETTERAHMANE, Adjoint au Maire délégué, et à l’unanimité,
Le Conseil,
AUTORISE M. Gilles CATOIRE, Maire de la Ville de Clichy, à signer la convention avec la Bibiothèque Nationale du Royaume du Maroc
12.7 - DECLARATION D’INTENTION ENTRE LA VILLE DE CLICHY ET LA VILLE DE SIDI RAHAL (MAROC)
Après avoir entendu le rapport de Monsieur Azise SETTERAHMANE, Adjoint au Maire délégué, et à l’unanimité,
Le Conseil,
AUTORISE M. Gilles CATOIRE, Maire de la Ville de Clichy, à signer la déclaration d’intention avec la ville de Sidi Rahal (Maroc)
XIII – JEUNESSE
13.1 - BOURSES INITIATIVES DU COMITE LOCAL D’AIDE AUX PROJETS DES JEUNES CLICHOIS – COMMISSION JANVIER 2009
Après avoir entendu le rapport de Madame Danielle RIPERT, Conseillère Municipale déléguée, et à l’unanimité,
Le Conseil,
ATTRIBUE, au titre du budget de l’année 2009, l’aide suivante : - Une Bourse Initiative d’un montant de 1 500 € pour le projet n° 464 « moyen métrage LEO », pour permettre à BADDAY Yacine de s’engager dans ce projet. - Une Bourse Initiative d’un montant de 200 € pour le projet n° 466 « E4L Sombrero », pour permettre à LEBRAULT Nicolas de s’engager dans ce projet. - Une Bourse Initiative d’un montant de 800 € pour le projet n° 468 « Moldavie », pour permettre à CLOAREC Maud de s’engager dans ce projet. - Une Bourse Initiative d’un montant de 800 € pour le projet n° 470 « sage femme à Berlin », pour permettre à SENAC Coline de s’engager dans ce projet. - Une Bourse Initiative d’un montant de 300 € pour le projet n° 472 « linguistique à New York» pour permettre à CHEVRE Blandine de s’engager dans ce projet. - Une Bourse Initiative d’un montant de 1 500 € pour le projet n° 473 « chronique des évènements ordinaires », pour permettre à VAUGELADE Julien de s’engager dans ce projet. - Une Bourse Initiative d’un montant de 450 € pour. le projet n° 476 « Oxford », pour permettre à ACHOUR Imane de s’engager dans ce projet
XIV – ADMINISTRATION GENERALE
14.1 – COTISATIONS MUNICIPALES – ANNEE 2009
Après avoir entendu le rapport de Monsieur Jean-Pierre AUFFRET, Premier Adjoint au Maire délégué, et à l’unanimité,
Le Conseil,
DECIDE de renouveler l’adhésion de la Ville de CLICHY-LA-GARENNE, pour l’année 2009, aux organismes suivants : • Association des Maires Ville et Banlieue 7.600,00 euros • A.M.I.F. (Association des Maires d’Ile-de-France) 4.638,64 euros • Cités Unies France 3.261,00 euros • Forum pour la Gestion des Villes et des Collectivités Territoriales 2.745,00 euros • A.F.F.C.C.R.E. (Association Française du Conseil des Communes et Régions d’Europe 2.461,00 euros • AVICCA (Association des Villes et Collectivités pour les Communications électroniques et l’Audiovisuel) 2.375,00 euros • Forum Français pour la Sécurité Urbaine 2.080,00 euros • Association Internationale du Développement Urbain (INTA) 1.800,00 euros • Réseau de Coopération Décentralisée pour la Palestine 5.165,00 euros AUTORISE M. le Maire à ordonnancer les dépenses correspondantes à réception des appels de cotisations 2009 aux organismes suivants : • A.D.E.T.E.L. • La Seine en Partage • A.M.D. 92 -Association des Maires du Département des Hauts-de-Seine – • Association Villes internet « agir pour un internet citoyen »
14.2 – COMMUNICATION DU RAPPORT D’ACTIVITE 2007 DU SYNDICAT INTERCOMMUNAL DE TRAITEMENT DES ORDURES MENAGERES (SYCTOM)
Après avoir entendu le rapport de Monsieur Jean-Pierre AUFFRET, Premier Adjoint au Maire délégué,
Le Conseil,
PREND ACTE du rapport d'activité du Syndicat Intercommunal de Traitement des Ordures Ménagères pour l’année 2007
14.3 – RAPPORT D’ACTIVITES 2007 DU SYNDICAT MIXTE DES HAUTS-DE-SEINE POUR L’ELIMINATION DES ORDURES MENAGERES (SYELOM)
Après avoir entendu le rapport de Monsieur Jean-Pierre AUFFRET, Premier Adjoint au Maire délégué et de Monsieur Alain FOURNIER, Adjoint au Maire délégué,
Le Conseil,
PREND ACTE du rapport d'activités 2007 du Syndicat Mixte des Hauts-de-Seine pour l’élimination des Ordures Ménagères
14.4 – RAPPORT ANNUEL D’ACTIVITE 2007 DU SYNDICAT INTERCOMMUNAL POUR LE GAZ ET L’ELECTRICITE EN ILE DE France (SIGEIF)
Après avoir entendu le rapport de Monsieur Régis LANG, Adjoint au Maire délégué,
Le Conseil,
PREND ACTE du rapport d’activité du Syndicat Intercommunal pour le gaz et l’électricité (SIGEIF) pour l’année 2007
14.5 – RAPPORT ANNUEL D’ACTIVITE 2007 DU SYNDICAT INTERCOMMUNAL FUNERAIRE DE LA REGION PARISIENNE (SIFUREP)
Après avoir entendu le rapport de Monsieur Guy SCHMAUS, Conseiller Municipal déléguée,
Le Conseil,
PREND ACTE du rapport d’activité du Syndicat Intercommunal Funéraire de la Région Parisienne pour l’année 2007
14.6 – RAPPORT ANNUEL D’ACTIVITE 2007 DU SYNDICAT INTERCOMMUNAL DE LA PERIPHERIE DE PARIS POUR L’ELECTRICITE ET LES RESEAUX DE COMMUNICATION (SIPPEREC)
Après avoir entendu le rapport de Monsieur Ansoumany SYLLA, Adjoint au Maire délégué,
Le Conseil,
PREND ACTE du rapport d’activité du Syndicat Intercommunal de la périphérie de Paris pour l’électricité et les réseaux de communication (SIPPEREC) pour l’année 2007
VŒU DU GROUPE DES ELUS SOCIALISTES CONCERNANT LE SIPPEREC présenté par Monsieur Ansoumany SYLLA,
« Les socialistes clichois souhaitent attirer l’attention de l’ensemble des élus du Conseil Municipal sur une nouvelle menace pesant sur les finances des collectivités territoriales. Clichy fait partie du Syndicat Intercommunal de la Périphérie de Paris pour l’Electricité et les Réseaux de Communications (SIPPEREC) qui regroupe 80 communes. Le SIPPEREC nous a alertés à propos de trois circulaires prenant effet au 1er janvier 2009 qui entraineraient une hausse des dépenses pour les collectivités concernées et les particuliers.
- L’évolution des modalités de raccordement au réseau public de distribution d’électricité
Depuis le 1er janvier 2009, une réforme des raccordements aux réseaux électriques est entrée en vigueur. Ce dispositif entraînera de nouveaux coûts financiers pour la collectivité. La dépense supplémentaire pour Clichy est estimée à 185 000 euros par an au titre des extensions et renforcement de réseaux. Notons que ce coût pourrait être transféré au demandeur (particulier ou collectivité) en instaurant une taxe pour frais de voirie ou réseaux.
- La taxe communale sur l’électricité.
La transposition des directives européennes sur la taxation des produits énergétiques et de l’électricité à partir du 1er janvier 2009 apporterait certains changements : les communes perdraient la faculté de fixer le taux de la taxe communale et l’éclairage public serait dorénavant assujetti aux taxes locales. Rien n’a pour l’instant été arrêté, des amendements attendent toujours d’être votés avant application. Néanmoins, si cela devait rester tel quel, le SIPPEREC évalue à 2% minimum la baisse des recettes apportées à la ville par cette taxe.
- Augmentation du TURPE (Tarif d’Utilisation des Réseaux Publics d’Electricité)
La part correspondant à l’acheminement de l’électricité à l’usager apparaît sur les factures. Ce montant est déterminé par le TURPE. La Commission de Régulation de l’Energie (CRE) doit émettre son jugement sur une probable augmentation du TURPE le 1er mars 2009. Cette augmentation – évaluée entre 10% et 15% - est justifiée par le président d’ERDF, au motif que le réseau de distribution d’électricité se détériorerait. Si une telle augmentation de la facture finale des particuliers était retenue, elle irait à l’encontre des discours tenus pendant des années par les responsables d’EDF qui nous assuraient que la qualité de la distribution électrique était maintenue à un haut niveau.
Si elles étaient appliquées en l’état, ces circulaires auraient pour conséquence un transfert de charges non prévu par le Législateur sur les budgets des ménages, des collectivités communales et intercommunales, déjà malmenés par les multiples transferts de compétences qui leur sont dévolus.
En conséquence, les élus du Conseil Municipal de Clichy souhaitent qu’une vigilance particulière soit apportée à ce problème afin que le Législateur respecte la teneur de la loi du 10 février 2000 qui n’entendait pas faire porter le coût de renforcement des réseaux électriques aux collectivités locales. Et demandent la limitation de l’augmentation du TURPE afin qu’elle ne pénalise pas les ménages. »
A la majorité absolue des suffrages exprimés (36 pour, 7 abstentions),
Le Conseil,
ADOPTE le vœu ci-dessus présenté par le groupe des élus socialistes.
14.7 – COMMUNICATION DU RAPPORT D’ACTIVITE 2007 DU SYNDICAT DES EAUX D’ILE DE France
Après avoir entendu le rapport de Monsieur Azise SETTERAHMANE, Adjoint au Maire délégué,
Le Conseil,
PREND ACTE du rapport d'activité du Syndicat des Eaux d'Ile de France, pour l'année 2007
14.8 – RAPPORT SUR LE PRIX ET LA QUALITE DU SERVICE PUBLIC DE l’EAU POTABLE
Après avoir entendu le rapport de Monsieur Azise SETTERAHMANE, Adjoint au Maire délégué,
Le Conseil,
PREND ACTE du rapport sur le prix et la qualité de l’eau potable, pour l'année 2007
------------ L’ordre du jour étant épuisé, la séance est levée le 4 février à 0 heure 30 --------------------
Compte rendu publié par affichage sur le panneau administratif extérieur de la Mairie réservé à cet usage, le 10 février 2009
---------------
Le Maire, Conseiller général,
Gilles CATOIRE.
|
|